Wenn es die PKV gezahlt hat, ja, die GKV übernimmt die Kosten im Ausland nicht und somit auch nicht Folgekosten aufgrund von Komplikationen.
Es gibt aber eine Folgekostenversicherung, wie sie auch für eine FFS empfohlen wird, die solche Kosten abfängt.
Höchstens als Notfallbehandlung... aber ob es dann schön aussieht ist eine andere Frage.
Ein plastischer Chirurg wird sich dann sicher verweigern und du musst auf einen Unfallchirurgen ausweichen